Jik An Bout n°191

Rubrique

Sommaire :

  • La lutte sera difficile et de longue durée, mais nous devons la poursuivre jusqu’à la victoire
  • Pesticides : le combat pour les réparations continue
  • Commémoration de la bataille de Vertières
  • De nouvelles attaques contre les chômeurs
  • Elections au Honduras et au Venezuela : échec des menées subversives des impérialistes occidentaux
  • La parole à Mathurin ALEXANDRE-ALEXIS
  • L’heure de l’émancipation des dernières colonies françaises est arrivée.
Media / Document
Document

Commentaires

Quelques anachronismes.

Oeil

12/12/2021 - 18:19

"La mise en déroute de l’armée napoléonienne par l’armée haïtienne de Toussaint Louverture".
Quelques anachronismes :
1) La bataille de Vertières date de novembre 1803. Toussaint Louverture étant mort en avril 1803, n’y a pas participé. Ce sont les troupes de Jean-Jacques Dessalines qui ont combattu.
2) Napoléon Bonaparte a été proclamé empereur des Français sous le titre de Napoléon en mai 1804. En 1803, on ne l’appelait pas Napoléon. On le désignait soit par son nom (Bonaparte) soit par son titre (Premier Consul). Les guerres que la France menaient alors n’engageaient pas l’armée napoléonienne, laquelle n’existait pas encore, mais les armées du Consulat.
En fait, c’est un corps expéditionnaire du Consulat qui est intervenu. Mais un corps expéditionnaire imposant, avec 30.000 hommes, de nombreux bateaux et un commandement d’élite. Après quelques victoires, sous-estimant gravement les difficultés de l’opération, les déboires se succédèrent jusqu’à la défaite finale de l’expédition à Vertières.
3) L’appellation Haïti pour désigner Saint-Domingue (d’après le terme taino Ayiti) date de 1804, à l’indépendance du pays. En 1803, il n’y avait pas à proprement parler d’armée haïtienne.

Connexion utilisateur

Dans la même rubrique

Commentaires récents

  • Si la langue créole en est arrivée là aujourd'hui...

    Pour infos

    Patrick

    26/10/2025 - 22:09

    https://youtu.be/3K1kMohJK-M

    Lire la suite
  • Un millier de personnes se mobilisent pour défendre et diffuser une langue régionale : l'occitan

    BANDE DE VOLEURS !

    Albè

    25/10/2025 - 19:49

    "Krik ! Krak !" est afouiquain !

    Lire la suite
  • Réserves de gaz naturel : Barbade (140 millions de M3), Martinique (30 milliards de M3)

    "ENJOURYE" ???

    Albè

    25/10/2025 - 18:06

    "Enjouriyé" ??? Man pé konnet tala. Man konnet "jouré"...

    Lire la suite
  • Réserves de gaz naturel : Barbade (140 millions de M3), Martinique (30 milliards de M3)

    Albè, ou pa wè sé on gwo lafèt...

    Frédéric C.

    25/10/2025 - 10:31

    ...man té ka fè épi zòt tou lé dé-a. Enjouriyé-kò zòt kon sa, sa pa ka fè avancé ayen. Lire la suite

  • Réserves de gaz naturel : Barbade (140 millions de M3), Martinique (30 milliards de M3)

    SHATTA

    Albè

    24/10/2025 - 09:20

    Si tu veux augmenter ton vocabulaire ordurier, écoute du shatta !

    Lire la suite