Lo conselh regional de la Reünion emplegarà lo creòl dins sas comunicacions oficialas

Lo conselh regional de la Reünion a aprovat la carta Collectivitat Bilíngua, que deu permetre que l’administracion d’aquela illa administrativament francesa de l’ocean Indian comprenga la lenga insulara, lo creòl, dins sas comunicacions oficialas.

Demest las setze mesuras previstas pel document i a la senhaletica bilíngua francés-creòl dins las bastissas de l’administracion regionala o l’usatge del creòl dins la revista e lo sit web del govèrn. Se prevei tanplan que se pòsca emplegar lo creòl dins las intervencions dins los organs deliberatius de la region e que los representants politics se pòscan adreiçar en aquela lenga al public dins las comunicacions oralas.
 
Malgrat aqueles cambiaments, lo francés contunharà d’èsser l’unica lenga oficiala de la Reünion, coma de la rèsta del territòri de la Republica Francesa.
 
Lo creòl de la Reünion es una lenga espelida dins aquela illa de l’ocean Indian a l’epòca coloniala. Se basa sus de divèrsas varietats nòrd-occidentalas del francés europèu, amb d'apòrts d’autras lengas coma lo malgash, lo temil o l’indi.
 
Segon de donadas de l’INSEE, lo creòl es la lenga mairala de mai de l’80% de la populacion, malgrat que lo francés s’impause demest los mai joves. L’usatge del creòl es essencialament restrench al camp oral.
 
 

 
 

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • Les avocats Louis Boutrin (Martinique) et Harry Durimel (Guadeloupe) refusent de figurer sur "la photo de famille"

    OUI, ON SAIT...

    Albè

    02/10/2025 - 10:32

    Netanyahou a été déclaré "présumé innocent" par la Cour Régionale d'injustice. Lire la suite

  • Les avocats Louis Boutrin (Martinique) et Harry Durimel (Guadeloupe) refusent de figurer sur "la photo de famille"

    Pour un des avocats actuellement poursuivi...

    Frédéric C.

    02/10/2025 - 10:11

    ...et qui figure en effet sur la pseudo "photo de famille", n’oubliez pas qu’il existe un princip Lire la suite

  • Algérie : Mustapha Hidaoui nommé Ministre de la Jeunesse

    Albè, pour couper court à ce débat un peu stérile...

    Frédéric C.

    01/10/2025 - 19:29

    ...avec qqn affirmant "adorer les Musulmans" (tous sans distinction, même les petits cons et déli Lire la suite

  • LE JAZZ, MUSIQUE « JUDÉO-NÈGRE » ?

    A RELIRE CET ARTICLE ET...

    Albè

    01/10/2025 - 12:25

    ...en réécoutant votre interview grâce au "replay" de GUADELOUPE La 1è, rien de ce que vous expli Lire la suite

  • LE JAZZ, MUSIQUE « JUDÉO-NÈGRE » ?

    "jazz judo nègre"

    DANIEL MAXIMIN

    01/10/2025 - 12:00

    bonjour en tant qu'écrivain du roman "SALVES DE BLUES" (Caraïbéditions), je vous remercie de vos Lire la suite