Depuis le 27 juin, Google-Traduction a co-officialisé notre dialecte afro-insulaire

Rubrique

Google-Traduction, vous connaissez ? Ce truc qui vous permet de traduire de votre langue vers n'importe quelle langue, genre afghan, indonésien ou lithuanien.

Enfin, disons, d'une vraie langue vers une vraie langue plus exactement.

   Hé-hé ! Depuis ce 27 juin, il s'est élargi à moult idiomes exotiques parmi lesquels notre bon vieux dialecte afro-insulaire co-officialisé. Qu'à la CTM on ne s'en rengorge pas car aux States, on ne connait le chef de Plateau Roy qu'à Harlem et seulement à Harlem où il a été baptisé The President of Martinique ! Qu'est-ce qui a bien pu se passer dans le ciboulot des types de la Silicon Valley pour ajouter ledit idiome à Google-Traduction ?

   Bizarre de chez bizarre... 

   NB. Bon, ne faisons pas trop la fine bouche car au moins on pourra enfin traduire notre plus célèbre injure à savoir Bonda papa'w !  en mandarin et en arable classique. Depuis le temps qu'on attendait ça ! Hotep !

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • Une député réunionnaise et la rançon imposée à Haïti par la France en 1825

    Ça me paraît trop énorme !

    Frédéric C.

    05/06/2025 - 16:50

    Il me faut vérifier ça. Lire la suite

  • A propos du pugilat dans la rubrique "Commentaires" de Fondas Kréyol

    Le dernier commentaire de Karl "Cid"PAOLO...

    Frédéric C.

    05/06/2025 - 16:09

    a à peine été survolé par le prétentieux que je suis (La paille et la poutre, l’hospice qui se mo Lire la suite

  • Une député réunionnaise et la rançon imposée à Haïti par la France en 1825

    I Z'ONT PEUR DE...

    Albè

    05/06/2025 - 15:01

    ...Manman la France, c'est tout ! Lire la suite

  • Les sénateurs (-trices) antillais votent le projet de loi contre l'antisémitisme à l'Université

    RETOUR MASSIF AU PAYS

    Albè

    05/06/2025 - 10:32

    Au lieu de se battre contre "la vie chère", les Négropos qui jouent les têtes pensantes de ce mou Lire la suite

  • Les sénateurs (-trices) antillais votent le projet de loi contre l'antisémitisme à l'Université

    Pour une "Loi contre la négrophobie"...

    Frédéric C.

    05/06/2025 - 07:26

    ...il est possible qu'il faille attendre "jusqu'à la St-Glinglin". Lire la suite