KREYOLAD 948: Dlo dépasé farin

Jid

Manmay Lowen mobilizé pas lizin Vivé anlè komin-yo, mé yo ka mandianné dlo. Chak lè yo wouvè wobiné-yo, sa pa sèten ké ni dlo ka koulé.

Eben dlo dépasé farin, an komité blotjé lantré lizin-an. Poblem-la sé ki si lé teknisien pa sa antré an lizin-an, sé anlo moun Matinik asirépapétet pé ké ni dlo. A moman-tala, yo ké sav sa sé moun-tala ka sibi dépi konmen tan.

Pandan tan-an asou «Relais pour la vie» anlè istad Ladilon-an, magré lapli-a anlo moun maché ek kouri adan pou té trapé 140 000 éro. Aprochan 8000 moun fè kous-la oben maché pou pa bliyé sé moun-an éti pati épi krab-la.

Adan tout zafè dlo ka vini ra a, moun ka lavé tonm-yo pou Latousen ek Jou lé mò. Ni an konpè Adjilbè yo mandé’y poutji pa ni otan moun an senmitiè ankò?

Misié répon karektèman:

Sé pas yo ka brilé-yo adan an fou!

Adjilbè di misié i pa té pé palé di moun konsa, fok té ni titak respé ba yo.

Misié réponn choupouchou:

Sé palakoz krémasionaj-la, si pa ni otan fanmiy ka bokantè anlè tonm ankò, toupandan ti-jennjan té ka fè zwel ek konba kaka-bouji.

Asiré si pa ni dlo dèmen sipètadié nou pé ké alé liminé, toupandan sèten moun isi ja ka adopté Aloween.

Imité ka détenn!                   

Jid

Bel poveb kréyol 686

«Jou lanmo rivé ayen pa ka tjébé’y».

Commentaires

Alowin (pa Aloween) ou Latousen?

Rose

05/11/2022 - 19:46

Il me semble que le nécessaire combat conte Halloween a été gagné. Des militants (ou ...activistes !!!! ; ces mots étant strictement synonymes) l' ont heureusement remporté. Je ne connaissais pas l'adverbe "choupouchou" et j'aimerais avoir des précisions sur lui ( fréquence ,origine , utilisation etc...)

Connexion utilisateur

Dans la même rubrique

Commentaires récents

  • Jean Crusol : "Première tentative d'un gang du narcotrafic de s'imposer dans le paysage politique et social de la Martinique"

    Albè , mon cher, peut-on mettre...

    Frédéric C.

    23/11/2024 - 23:38

    ...toute la "classe politique" (qui n’est d’ailleurs pas une "classe sociale") sur le même plan ? Lire la suite

  • Kréyolad 1052: Polo chanté

    Jid, sa vré! Sé lè on mizisiyen ka mò...

    Frédéric C.

    23/11/2024 - 20:10

    ...ou ka trouvé tout diks-li, òben yo ka viré enprimé tou sa i fè-a vitman présé! Lire la suite

  • "Local", "Traditionnel", "Typique", "D'Antan" "Territoire" et autres euphémismes

    Il y a pire que ça...

    Frédéric C.

    23/11/2024 - 15:38

    ...À une époque pas si lointaine, l’adjectif qualificatif "national" était fréquemment utilisé po Lire la suite

  • La religion chrétienne serait-elle une religion afro-caribéenne ?

    Avec des ritournelles de vie chère ...

    Veyative

    21/11/2024 - 05:55

    ce sera très drôle! Lire la suite

  • Jean Crusol : "Première tentative d'un gang du narcotrafic de s'imposer dans le paysage politique et social de la Martinique"

    VOUS ACCUSEZ LES MANIFESTANTS MAIS...

    Albè

    20/11/2024 - 10:47

    ...vous vous bouchez les yeux quand il s'agit d'identifier les VRAIS responsables de la situation Lire la suite