Konsidiré ti Matinik doudou-chéri-darling nou an pa té za ni sifizanman tjak (problème) ! Konsidiré chonmaj, moun ka ba moun kout fizi, klowdékòn, wawet (sargasses), ladwog kisasayésa... pa té ka sifizanman terbolizé lavi-nou alé-pou-viré !
Mi anvwala lavéret-makak (variole du singe) anni débatjé anlè nou bligidip silon sa reskonsab lasanté fini apwann nou. Asiparé sé an moun ka viv Matinik ki mennen'y vini men sé menm reskonsab-tala pa ka présizé nou es sé an moun natif-natal oben es sé an moun-andéwò ki enstalé lakay-nou. I ka sanm ki lavéret-makak mwen danjéré, abo (même si) i pli vizib, ki salopté kovid-19 la. I sitelman vizib ki i ka anni kouvè tout kò'w épi maleng (furoncle), bagay ki led kité led ka alé ek ka fè'w sanm an zonbi ki gran jou garé.
Za ni an vaksen kont nouvo maladi-tala men an ti keksion blijé vini adan kabech-nou : es Matinitjé ké asepté pwan'y ? Sa pa sèten pies toubannman. Men sa fok yo sav sé ki maladi-tala ka kouri toupatou asou latè ek, ki nou lé ni nou pa lé, an lè i ké anni déblozé (éclater) adan ti lilet-ou an.
Il faut être un sacré farceur pour faire croire aux Martiniquais qu'un deuxième Cuba est possible Lire la suite
...toute la "classe politique" (qui n’est d’ailleurs pas une "classe sociale") sur le même plan ? Lire la suite
...ou ka trouvé tout diks-li, òben yo ka viré enprimé tou sa i fè-a vitman présé! Lire la suite
...À une époque pas si lointaine, l’adjectif qualificatif "national" était fréquemment utilisé po Lire la suite
ce sera très drôle! Lire la suite