...ferment leur grande gueule. Ha-ha-ha ! Pa ni Blan déwò ankò".
Phrase captée au vol, hier midi, dans un restaurant des hauteurs de Foyal (Martinique, French Wes-Indies) et fortement teintée d'accent béké. Phrase hilare à souhait échangée entre deux sexagénaires au teint cuivré par le soleil de leur "Habitation", pétant la forme et vêtus de pantalons du plus beau kaki.
Phrase, hélas, parfaitement juste quoiqu'incomplète. En effet, la phrase qui colle le plus à la réalité du moment dans les "Isles françoises de l'Amérique" et chez leurs cousins Renois du 9-3 est la suivante :
"Tant qu'on leur donne une sucette noiriste, ils ferment leur grande gueule ! Pa ni "Bétjé déwò ! Péyi-a sé ta nou, sé pa ta yo !" ankò".
...toute la "classe politique" (qui n’est d’ailleurs pas une "classe sociale") sur le même plan ? Lire la suite
...ou ka trouvé tout diks-li, òben yo ka viré enprimé tou sa i fè-a vitman présé! Lire la suite
...À une époque pas si lointaine, l’adjectif qualificatif "national" était fréquemment utilisé po Lire la suite
ce sera très drôle! Lire la suite
...vous vous bouchez les yeux quand il s'agit d'identifier les VRAIS responsables de la situation Lire la suite