Térez Léotin risivwè tit "Chevalier des Arts et des Lettres" ek ni an lékòl ka pòté non'y

      Nan bonmitan komin Sentespri ni an lékol-nennenn (école maternelle/nursery school) ki, lè 26 mé ki fini pasé a risivwè non an matjez (écrivaine/female writer), Térez Léotin ki natif-natal komin-tala.

     Nan menm balan-an i risivwè tit "Chevalier des Arts et des Lettres" di lanmen Préfé Matinik, Etienne Desplanques ki gloriyé (célébrer/to celebrate) lanmanniè Térez Léotin djoubaké pou sa vréyé lang kréyol la douvan. Pou-tout-bon, i za pibliyé pasé 30 liv adan sa nou enmen kriyé "zépon natirel nou". 

     Sérémoni-a woulé douvan riprézantan komin Sentespri ek mè-a, Fred Michel Tirault, ki, li tou, rikonnet valè travay Térez Léotin dépi sitelman lanné. 

     Asiré-pa-pétet ni moun ki ké krititjé ek ké di poutji sé Léta fwansé ka rékonpansé an matjè kréyol. Mé, sé moun-tala yo-menm, ki sa yo za fè ba lang kréyol la ? An tjou-patat !

     Kidonk pé bouch-zot titak !