Bloc-notes

Kréyolomaj ba Daniel Boukman

Daniel BOUKMAN kon an neg Ayiti Toma ou chanjé tit pou’w té pran larel konbatan. Sé té manniè’w fè kakol pou’w pa té ni apenn soutiré e kalé ratibwazé frè’w pa koté Laljéri. Lè yo té lé anwolé’w Larmé Fransé, ou pran kan’w.

La Semaine sainte et la « libération » des esclaves de Case-Pilote

Cette tribune reprend en partie celle parue le 17 août 2016 intitulée « 23 avril 1848 : libération des esclaves de Case-Pilote ».

Songkran en vitesse de croisière

   En levée de rideau avant le spectacle intégral, les batailles d'eau géantes, avaient commencé très en amont du 13 avril. Ces pugilats en mode arroseur arrosé sont, bien évidemment, la marque déposée de l’événement le plus truculent de l’année au pays du sourire.

Kréyolad 1071: Simenn konplitjé

Friandises des Isles

Lélékou pou salarlié patisri pa asou Labatèliè. Dépi 6 mwa asiparé kom ki diré patwon-an pran lavol, disparet pran’y. Sa ki pli red sé anplwayé-a pa wè koulè lajan travay-yo dépi sa. E yo pé pa tjenbé, yo antré an grev...

LE PEN N’EST PAS A PLAINDRE MAIS LA JUSTICE RESTE A CRITIQUER

La polémique française suite à la condamnation des dirigeants du Rassemblement National a de quoi interpeller.

Kréyolad 1070: Silon lakat Marin

Eleksion ka vini

Lamarin ni lapenn sé jou-tala, pas asiparé kom ki diré, yo ka opozé’y prézanté kò’y pou i fè an kout prézidant. Mé pli red-la, yo mandé pou i alé lajol. Es i ké fè prizon pou toulbon?

Es lo moun-an éti té voté ba’y la, pé ké anvi pran an rivanch?

Un prochain séisme : peut-on l’attendre de pied ferme ?

   C'est la hantise de beaucoup. Se retrouver, tôt ou tard, dans la lessiveuse d’un tremblement de terre.  Un nouveau  " pendin wai "  ( prononcer pènedine ouaï ). En dépit de leurs différences culturelles et du constraste des psychés, Thaïlandais et étrangers sont à égalité d’imaginaire devant une telle éventualité. D’autant qu’en pareil épisode, le réel prime sur le fantasme. 

KREYOLAD 1069 - Tranbmanntè

Latè ka soukwé

Sé jou-tala ni pliziè ti tranbmanntè. Anlo moun ka mandé es nou paré pou sa?

Bangkok, sublime et éprouvante ligne de crête

En un fragment de soirée, le destin peut basculer. Lot usuel de toute pérégrination énamourée dans la plus fascinante des mégapoles d'Orient. Une seule rencontre suffit avec l'une des sylphides peuplant en abondance les estaminets adeptes des charmes tarifés.

Un hommage international, à plusieurs voix et de grande amplitude, a été rendu au poète Anthony Phelps le 22 mars 2025

Organisé à Montréal avec l’appui du Cidihca et de la Maison d’Haïti par Robert Berrouët-Oriol, linguiste, essayiste et poète, et par Joël Des Rosiers, médecin psychiatre, essayiste et poète, un hommage international, à plusieurs voix et de grande amplitude, a été rendu au poète Anthony Phelps le 22 mars 2025. Décédé à Montréal dans la nuit du 11 au 12 mars 2025, Anthony Phelps avait reçu de son vivant les distinctions suivantes :