Accueil

Dictionnaires créoles, français-créole, anglais-créole : les grands défis de la lexicographie haïtienne contemporaine

Robert Berrouët-Oriol

L’article de Michel Feltin-Palas paru le 13 décembre 2022 dans le magazine l’Express publié à Paris, « Complot », « cluster », « lanceur d’alerte » : les dernières trouvailles du lexicographe Alain Rey », met en lumière « l’histoire des mots », l’une des caractéristiques majeures de l’immense chantier lexicographique élaboré durant des décennies, au creux de la plus haute rigueur scientifique, par le linguiste Alain Rey (30 août 1928 – 28 octobre 2020).

Media / Document

Connexion utilisateur

Dans la même rubrique

Commentaires récents

  • Mi kalté timanmay sirè, mi !

    Sa ka montré...

    Frédéric C.

    01/02/2026 - 15:26

    ...ti manmay-la tré entélijan épi véyatif. Préféré-y kon sa pasé y otis. Lire la suite

  • « Qu’il crève, vive Le Pen ! » : 18 ans de réclusion pour une tentative de meurtre raciste

    Albè...

    Frédéric C.

    01/02/2026 - 10:50

    ...les gens qui ne se comprennent pas mais qui comprennent qu’ils ne comprennent pas, se comprenn Lire la suite

  • « Qu’il crève, vive Le Pen ! » : 18 ans de réclusion pour une tentative de meurtre raciste

    AFRO-AMERICAINS

    Albè

    01/02/2026 - 08:28

    Les Noirs américains ont décidé de changer de nom et de s'appeler "African-Américans" de quel dro Lire la suite

  • « Qu’il crève, vive Le Pen ! » : 18 ans de réclusion pour une tentative de meurtre raciste

    Albè, en fait nous sommes globalement...

    Frédéric C.

    31/01/2026 - 20:22

    ...d’accord. Vous dites que ces Arabes d’antan se sont "mélangés" aux peuples préexistant. Lire la suite

  • « Qu’il crève, vive Le Pen ! » : 18 ans de réclusion pour une tentative de meurtre raciste

    GROSSE DIFFERENCE

    Albè

    31/01/2026 - 18:30

    Les Espagnols et les Portugais ont quitté l'Amérique du Sud donc les habitants de cette région ne Lire la suite