Menmsi lang kréyol la ka tibwen bat dèyè an péyi Donmnik, ni anlo jenn moun ka palé'y toujou. Annou pa bliyé ki sé Domnik ki mété doubout "JOUNEN KWEYOL 28 OKTOB" an lanné 1981.
Kréyol sé an liannay ant sé 4 zil-la ki kolé yonn bò lot la : Gwadloup--Donmnik--Matinik--Sent-Lisi. Si zot wè nou kité disparet pwan'y, si nou pa fè ayen pou vréyé'y douvan, an jou, Dominiken é Sent-Lisien ké blijé apwann palé fwansé ek Gwadloupéyen épi Matinitjé ké blijé apwann palé anglé pou yo sa bokanté pawol ant yo. Sa ké tris kité tris ka alé.
Pou alè, annou kouté jenn madanm dominikèn tala ka palé kwéyol...
Document :
SPEAKING DOMINICAN PATOIS / KWEYOL
Me dit pas que t'es de la même trempe que Babette de Rozières ou Christine Kelly ! Lire la suite
...je voulais dire "sophisme". Mais je ne suis pas créoliste alors bon... Lire la suite
Sa sa lé di ? Man gadé adan pliziè diksionnè kréyol mé man pa wè mo-tala !
Lire la suiteOu ka plen mwen épi sé sofis-ou a!
Lire la suiteVotre truc n'est ABSOLUMENT PAS du deuxième degré. Lire la suite