Je viens d’ouvrir l’épais ouvrage co-écrit par Patrick Bruneteaux et Olivier Pulvar Les Métropolitains à la Martinique, une migration de confort. Dès la lecture du titre on peut se dire : tiens, voilà encore du grain à moudre pour les pointilleux de la sémantique révolutionnaire. On se serait attendu de la part d’universitaires à une approche décoloniale du titre. En effet, le mot métropolitain fait généralement bondir ceux que les grands esprits ont convaincus qu’il ne serait pas conforme à la réalité des rapports entre la France et la Martinique. Ainsi donc, cette dernière serait colonisée mais ne dépendrait pas d’une métropole ; c’est plutôt singulier. On a un colonisateur, il est la cible de nos critiques, on ne le lâche donc pas. Mais on refuse de s’encombrer du vocable « métropole » auquel il est corrélé et qui rappelle trop l’insupportable dépendance. Mais la lecture du livre devrait éclairer sur le choix sémantique des auteurs. C’est à se demander jusqu’où peut se nicher la fierté nationale martiniquaise.
Dès la page 9 de l’ouvrage, dans un "avertissement " qui ne dépasse pas 40 lignes, plus de la moitié du texte est consacrée aux deux « marronniers » qui meublent de façon systématique le moindre essai écrit sur la Martinique : l’expression saisissante d’Aimé Césaire, génocide par substitution, et la fameuse Lettre de Pierre Messmer à son secrétaire d’Etat à l’Outre-Mer. On pouvait penser que la vérité serait fixée une fois pour toutes dans ce pavé de près de 600 pages qui a nécessité, disent ses auteurs, dix ans de travail universitaire. Concernant la missive du Premier ministre Pierre Messmer qui recommande pour des raisons politiques évidentes l’installation de Français européens en Nouvelle-Calédonie, combien de fois n’a-t-elle pas été présentée dans les cénacles comme visant expressément la Martinique ? Faire référence au concept de « colonie de peuplement » ne saurait faire fi des différences entre les deux territoires de Martinique et de Nouvelle-Calédonie. Un, la N.C est 18 fois plus grande que la Martinique qui, en revanche, détient une population supérieure : 360 000 habitants contre 271 000 en N.C. Deux, la Martinique qui détenait déjà le plus fort taux démographique de l’Outre-Mer français ne pouvait pas recevoir comme en N.C de renforts de population. Trois, il existe en N.C un peuple canaque préexistant à la colonisation tandis que la créolisation est l’aspect essentiel du peuple martiniquais.
Plus symptomatique se révèle la riche formule génocide par substitution que tous ceux qui écrivent quelque chose sur la Martinique croient devoir citer. Dans son récent article Quel avenir pour la Martinique compte-tenu de sa situation démographique, la docteure Julie Ostan-Casimir indique que l’arrivée de fonctionnaires métropolitains aux Antilles à des postes de responsabilités conduisit en 1977 Aimé Césaire, … à qualifier cette tendance de génocide par substitution ». C’est quasiment le mot à mot du texte de Patrick Bruneteaux et Olivier Pulvar qui, encore plus précis sur la date, ajoutent le jour et le mois : 13 novembre 1977. Or ils ont tort tous les trois car Aimé Césaire a prononcé cette expression deux ans plus tôt à l’Assemblée nationale. En réalité l’année 1977 était celle de l’installation des H’mongs en Guyane et l’erreur tient à la confusion entre cet épisode qui a été très médiatisé et un projet ministériel qui a fait long feu et que la presse n’a pas relevé à l’exception, me semble-t-il, du quotidien Le Monde. D’ailleurs, la cartouche de Césaire en mode de pépite sémantique avait été longtemps ignorée.
En ce 13 novembre 1975 à l’Assemblée nationale, Césaire s’opposait au projet du secrétaire d’Etat pour l’Outre-Mer en vue de l’installation de nouveaux arrivants en Guyane. Oui, en Guyane, pas en Martinique, pas en Guadeloupe ! En Guyane où le BUMIDOM était quasi inexistant et ou aucun mouvement croisé n’était prévu. Le nouveau projet était ouvert aux Français d’Europe et d’Outre-Mer. D’ailleurs, dans sa longue intervention, Aimé Césaire n’a pas comparé le projet mort-né à celui du BUMIDOM qu’il n’a pas cité une seule fois. Mais sans aucun doute l’amnésie des chercheurs tient précisément au fait que le projet gouvernemental n’a jamais vu le jour et que seule la formule expressive avait retenu l’attention.
Par ailleurs, dans les deux productions citées il a été opposé, pour les uns, le départ des migrants « vers la métropole pour occuper des emplois dans le secteur secondaire et tertiaire » et « l’arrivée aux Antilles à des postes de responsabilités » (Bruneteaux – Pulvar), pour l’autre, « le transfert dans les départements d’Outre-Mer de fonctionnaires métropolitains et à l’inverse l’éloignement des jeunes antillais » (Ostan – Casimir). Là encore, il serait honnête et de bonne pédagogie de préciser que les jeunes migrants étaient de faible niveau scolaire et dénués de formation professionnelle, de sorte qu’ils ne pouvaient pas remplir les fonctions de cadres dont la collectivité avait besoin. D’autant plus qu’avec l’accroissement de la population de 56 000 habitants de 1962 à 1982 et la création d’une vingtaine de lycées et autres établissements scolaires, la toute récente UAG n’était pas en mesure de fournir des professeurs en nombre suffisant.
Fort-de-France, le 3 juillet 2022
Yves-Léopold Monthieux
Il faut être un sacré farceur pour faire croire aux Martiniquais qu'un deuxième Cuba est possible Lire la suite
...toute la "classe politique" (qui n’est d’ailleurs pas une "classe sociale") sur le même plan ? Lire la suite
...ou ka trouvé tout diks-li, òben yo ka viré enprimé tou sa i fè-a vitman présé! Lire la suite
...À une époque pas si lointaine, l’adjectif qualificatif "national" était fréquemment utilisé po Lire la suite
ce sera très drôle! Lire la suite
Commentaires
BUMIDOM
OuiNon
06/07/2022 - 14:38
Souvent, des auteurs empruntent à d'autres sans vérifier la pertinence de leurs sources. Ainsi, en est-il du "génocide par substitution" qui laisse à penser qu'Aimé Césaire se référait aux "métropolitains" à la Martinique, alors que ce n'était pas le cas. Beaucoup se sont laissé convaincre, en dépit des mises au point inlassables de commentateurs avisés. Le propagandiste Joseph Goebbels, ministre d'Hitler, ne disait-il pas qu'un mensonge répété mille fois se transforme en vérité ?
Près de 50 ans plus tard, force est de constater que la "substitution" n'a pas eu lieu. Quant au prétendu "génocide", le terme est disqualifié par son outrance. Avec le peu de respect qu’il témoigne pour les victimes des vrais génocides. Même Éric Zemmour ne l’ose pas, lui préférant "grand remplacement".
On affecte aussi de croire que c'est le BUMIDOM qui a provoqué l'émigration de jeunes vers la France. Or ce n'est pas vrai : ce qui a provoqué l'émigration, c'est le manque de travail (consécutif à l'effondrement de l'industrie sucrière) et le bas niveau des salaires. Dans les îles ex-anglaises, où le BUMIDOM n'existait pas, les mêmes causes ont produit le même effet. Les jeunes sont partis vers la Grande-Bretagne. Ce n'est pas pour rien que le plus grand carnaval antillais au monde est celui de Londres.
A noter que le BUMIDOM n'était pas contraignant. Personne n'a été obligé de partir entre deux gendarmes. Les volontaires ont trouvé un emploi, certes modeste, mais en rapport avec leurs faibles qualifications. Beaucoup ont bénéficié de promotions professionnelles, au fil du temps.
Le BUMIDOM a seulement fourni un cadre administratif à une émigration inévitable, que même Cuba n'a pu juguler, avec les drames des "boat people" qu'on connaît.
Aujourd'hui que le BUMIDOM n'existe plus, l'émigration n'a pas cessé. Les jeunes partent toujours nombreux. Le mythe de la substitution par les métros n'empêche pas la population de chuter.
CHERCHEURS, A VOS CHIFFRES !!!
MONTHIEUX Yves-Léopold
06/07/2022 - 22:22
Les interventions éclairées comme celle de OuiNon sont l’exception. Les chiffres officiels sont ignorés. Hormis la chute brutale de 1902 (éruption de la Montagne Pelée) où dans quelques secondes 30 000 martiniquais disparaissaient, la population martiniquaise n’avait jamais cessé de croître jusqu’au début des années 2000 (20 ans après le BUMIDOM !), où elle a commencé sa chute, avec une forte accélération à partir de 2009. D’après les chiffres de l’INSEE, la population était de 270 000 habitants en 1962 et 326 000 habitants en 1982 (période du BUMIDOM), soit une augmentation de 56 000 habitants en 20 ans ! Ces chiffres devraient interpeller les auteurs d’études et de reportages qui reprennent sans discernement un discours militant. L’une des explications se trouve dans le nombre de naissances. En 1965 encore, bien qu’ayant diminué avec le planning familial et des pratiques, parfois médicales, moins vertueuses, le nombre moyen d’enfants par famille était évalué à 6 par l’INSEE. Les partants pour le BUMIDOM avaient au moins 18 ans : ils sont tous nés pendant la période dite de la « démographie galopante » d’avant 1960 (souvent plus de 10 enfants par famille !). Dans l’hypothèse tout à fait improbable où la moitié de ces enfants quittait la Martinique, l’autre moitié suffisait largement pour faire croître la démographie dans les proportions rappelées. Aujourd'hui où le niveau scolaire est plus grand et les moyens plus importants, les jeunes décident tout seuls de quitter la Martinique. Pas seulement pour des raisons de manque d'emplois. Souvent les parents les accompagnent.