Sé soley-la ki dwet brilé lespri-nou !

Rubrique

    Gadé ti-chiktay (extrait) flim-la ki pli ba-a !  

    I ka montré nou Maché lavil Foyal nan lanné 1902 ek sé met-a-manyok (maitres) siléma lépok-tala, Les Frères Lumière, ki té filmé bel ispektak-tala. Anplis di fè tjè-nou flitijé (frissonner) pis sé machann-lan ek sé pratik-yo a (client) nou ka wè  sé nennenn-nou (arrière-grand-mères) ek gran-lèpatè nou, nou blijé rimatjé an bagay.

    Kiles bagay ésa ?

    Tout sé moun-lan__ki nonm ki fanm__té ka pwotéjé kabech-yo (tête) ! Fanm té maré yo épi madras kréyol, nonm té ka pòté chapo. Sé pa anni (seulement) pou fè ganm oben pou fè prélè, mé sé pou té sa opozé soley-la dékalbiché lespri-yo. Sé pa atè Matinik ou té ka wè sa, mé adan tout péyi asou latè ki twopikal kivédi péyi éti soley-la ka kléré red-mato. Malérezman jòdi-jou, pies Matinitjé oben Matinitjez pa ka pwotéjé kabech-yo ankò. Nou tout-la ka alé-viré tout lasent-jounen, ka maché, ka viré, ka déviré, san ayen pou sa pwotéjé kabech-nou ! 

   Nou ka viv jòdi-jou konsidiré nou té adan tjek klima l'Ewop.

   An ti keksion blijé tijé (jaillir) nan lespri-nou lè nou ka katjilé asou flim-tala : es sé pa davwè nou pa ka pòté ki madras ki chapo ankò ki lespri-nou vini chouboulé kon i yé a jòdi-jou ? 

   NB. An lot bagay nou ka fè tan rimatjé sé ki sé madanm-la pa té ni wob oben jip fwansé anlè yo. Yo tout-la té abiyé épi wob kréyol. Kantapou sé nonm-lan yo pa té ni kostim oben triko lanmod fwansé, mé ves blan an koton ki té ka pèmet dousi chalè-a titak.

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • La publication en 1935 des Contes créoles recueillis en Guadeloupe par la Mosellane Marie-Anne Schont et la question de l'appropriation culturelle*

    PRECIEUSES INFORMATIONS...

    Albè

    12/10/2026 - 20:48

    L'auteur nous apprend tant de choses qu'on se rend compte que notre connaissance des sociétés cré Lire la suite

  • Contribution au sauvetage du transport public des voyageurs en Martinique

    Mqe Transports : Bizarres ,ces "pannes" à répétition.

    yeg

    12/10/2026 - 11:01

    Ursulet a oublié de mentionner le taux élevé de "pannes" sur les autobus de MT.
    Lire la suite

  • Contribution au sauvetage du transport public des voyageurs en Martinique

    4000 euros par mois ?

    yeg

    11/10/2026 - 13:25

    Il parait que certains chauffeurs de Mqe Transport sont payés 4000 euros par mois (plus qu'un pro Lire la suite

  • La maire "Péyi-a" du Morne-Rouge s'accompagne de gendarmes pour...

    Bonne idée pour le prochain carnaval

    Veyative

    09/10/2026 - 21:46

    un mariage rvn et bbr!

    Lire la suite
  • En Allemagne, le fantasme d’une partie de l’extrême droite de récupérer l’Alsace-Lorraine (et plus encore)

    TOUJOURS PAS...

    Albè

    09/10/2026 - 18:33

    Votre cerveau pas plus gros qu'un citron ne répond toujours pas à la question. Lire la suite

  • En Allemagne, le fantasme d’une partie de l’extrême droite de récupérer l’Alsace-Lorraine (et plus encore)

    des couilles au cerveau?

    @Lidé

    09/10/2026 - 14:58

    Qu'est-ce que vous ne comprenez pas?
    Lire la suite

  • Pourquoi n'y a-t-il aucun maire d'origine...antillaise dans l'Amère-patrie ?

    Ce que disait l'article....

    yeg

    09/10/2026 - 12:38

    L'article disait textuellement ceci , je cite (ligne 4) :"....il n'y a AUCUN maire d'origine an Lire la suite

  • En Allemagne, le fantasme d’une partie de l’extrême droite de récupérer l’Alsace-Lorraine (et plus encore)

    TU NE REPONDS PAS A LA QUESTION !

    Albè

    09/10/2026 - 11:56

    Pourquoi les Africains n'ont-ils pas repoussé les Arabes et les Européens ? POURQUOI ? Lire la suite

  • Pourquoi n'y a-t-il aucun maire d'origine...antillaise dans l'Amère-patrie ?

    A L'ECHELLE DE L'HEXAGONE...

    Albè

    09/10/2026 - 11:48

    ...ces villes correspondent au Carbet ou à Macouba en Martinique ! Lire la suite

  • Pourquoi n'y a-t-il aucun maire d'origine...antillaise dans l'Amère-patrie ?

    Villetaneuse, Gagny , Vaulx-en-Velin ....

    yeg

    09/10/2026 - 09:53

    Villetaneuse ( 12530 hab) , Gagny (42500 hab) et Vaulx-en-Velin (54 000 hab) ne sont pas des "b Lire la suite