Menacée d'extinction, la langue ancestrale de Jersey tente de résister à l'anglais

Saint Ouen (Jersey) (AFP) – "Comment qu'tu'es?" (Comment vas-tu?) demande une institutrice à ses élèves. "J'sis d'charme" (Je vais bien), répond une fillette. Sur l'île anglo-normande de Jersey, le jersiais fait de la résistance face à l'hégémonie de l'anglais.

« Deux malles et une marmite », les leçons d’écriture d’Ananda Devi

LE LIVRE DE LA SEMAINE. Dans une réflexion autobiographique ciselée, l’écrivaine mauricienne passe en revue ses inspirations et interroge le mystère de la création littéraire. Après plus d’un demi-siècle de production littéraire, Ananda Devi revisite son propre parcours dans un nouvel opus intitulé Deux malles et une marmite. Dans cet essai autobiographique titré comme un conte et qui se lit comme un roman, l’écrivaine mauricienne passe en revue les questions essentielles au fondement de sa vocation.

Si les politiciens martiniquais avaient des couilles...

   ... ils exigeraient l'application de la loi. De la loi française, plus précisément, dans un territoire qui a voté, il n'y a pas si longtemps, à près de 80% "NON" à une consultation sur une poussière d'autonomie. Car la loi sur le pass sanitaire a été votée par le parlement français et validée par le Conseil constitutionnel français. Il n'est donc pas pensable qu'une fraction, minuscule en plus, du territoire français s'y oppose ! 

LA COVID 19, LE MASQUE ET LES YEUX / De l'autre côté de l'écran

     En ces temps troublés, ceux dans lesquels cheque mot, chaque phrase semble piégée, peut-être convient-il de recourir à cette parole de vérité profonde qu'est la poésie...

La relativité de Shakespeare à Einstein

Dans cette analyse passionnante, Pierre Bonnefoy retrace l’origine de la théorie de la relativité en montrant comment cette thèse a vu progressivement le jour dans la pensée des grands hommes – artistes et scientifiques – qui ont précédé Albert Einstein. 

L'impôt foncier 2021 est l'arbre qui cache la forêt de la pression fiscale en Martinique et Guadeloupe

La crise financière et économique des collectivités locales de Martinique et Guadeloupe va bientôt s'aggraver dangereusement.

Liberté de la presse ou des patrons de presse ?

On le sait, la liberté de la presse locale est totale à l’égard du pouvoir national français. Il est possible, en effet sans encourir le moindre risque, de dire ou écrire pis que pendre sur le préfet ou le président de la République et, d’une manière générale, sur la politique du gouvernement. Cette liberté s’observe y compris sur les antennes de la station publique. En revanche écrire ou proférer un jugement négatif sur le politique martiniquais expose le média à des sanctions immédiates. « Mettre la presse au diapason », telle avait été l’ambition souvent rappelée de l’un de nos princes.

Pies moun pa ka vréyé lavwa kont zafè Miss Fwans lan

   Si ni moun ki komik kité komik ka alé anlè latè Bondié a, sé pa dot ki moun Matinik. Dépi yonndé tan, yo ka wouklé kont Blan ki ka viv Matinik oben ka débatjé Matinik,  yo pa lé wè yo an zié ankò ek yo ka jik mandé yo foutélikan lamenm nan péyi-yo.

KREYOLAD 897 - Médiasion

Gouvelman vréyé an médiatris mé ou sé di sendika lé tòpiyé’y. Sa fè twa randévou yo mantjé. Yonn ka vréyé lot bèkalo. Sé sendika-a pozé’y kèsion, asiparé i poko réponn é mision’y ka dit le 12 novanm.

Covid : un vaccin...(auto-)colonial

   On connaissait jusqu'à ce jour le colonialisme, cette domination scélérate qu'ont bien analysé le Martiniquais Frantz Fanon, le Guyanien Walter Rodney ou encore le Trinidadien Eric Williams pour ne citer que d'éminents auteurs de notre zone géographique.