FUCK YOU, BITCH !
FUCK YOU AND YOUR ZIONIST HUSBAND !
...derrière votre commentaire. Collectivement, nous sommes encore en plein "colorisme". Lire la suite
...j’avais gardé comme souvenirs de cette campagne, qqch de pas très propre. Lire la suite
Quand Césaire avait eu le choix entre Lise et Letchimy pour lui succéder à la mairie de FDF, des Lire la suite
La honteuse effigie avait été accrochée pendant toute la campagne électorale au 2ème étage d'un i Lire la suite
...quelque part! Lire la suite
Commentaires
Traduction.
evangile
31/07/2024 - 18:52
FUCK YOU, BITCH !
signifie
VA TE FAIRE FOUTRE, SALOPE !
On se croirait sur les réseaux asociaux.
40.000 MORTS A GAZA ET...
Albè
31/07/2024 - 19:56
...tu oses l'ouvrir, toi le grand traducteur. Sache aussi qu'aujourd'hui, tout le monde comprend un minimum d'anglais. Donc, arrête de te la jouer !
Traduction
canard97
01/08/2024 - 14:00
Traduire "Fuck you, bitch" ne présuppose pas que le lecteur ne comprend pas l'expression.
C'est que la traduction "Va te faire foutre, salope" a la vertu de mettre en exergue le caractère particulièrement ordurier de l'invective.
ORDURIER
Albè
01/08/2024 - 17:47
Va dire ça aux 40.000 morts à Gaza, espèce de conard !