Accueil

Kamala Harris à propos de l'assassinat du chef du Hamas : "Israël a le droit de se défendre !"

   FUCK YOU, BITCH !

   FUCK YOU AND YOUR ZIONIST HUSBAND !

Media / Document

Commentaires

Traduction.

evangile

31/07/2024 - 18:52

FUCK YOU, BITCH !
signifie
VA TE FAIRE FOUTRE, SALOPE !
On se croirait sur les réseaux asociaux.

40.000 MORTS A GAZA ET...

Albè

31/07/2024 - 19:56

...tu oses l'ouvrir, toi le grand traducteur. Sache aussi qu'aujourd'hui, tout le monde comprend un minimum d'anglais. Donc, arrête de te la jouer !

Traduction

canard97

01/08/2024 - 14:00

Traduire "Fuck you, bitch" ne présuppose pas que le lecteur ne comprend pas l'expression.
C'est que la traduction "Va te faire foutre, salope" a la vertu de mettre en exergue le caractère particulièrement ordurier de l'invective.

ORDURIER

Albè

01/08/2024 - 17:47

Va dire ça aux 40.000 morts à Gaza, espèce de conard !

Connexion utilisateur

Dans la même rubrique

Commentaires récents

  • Municipales à Foyal : l'alliance de la carpe (-ette) du du (compère) Lapin

    POI, c’est "pourrait" qu’il fallait lire...

    Frédéric C.

    15/11/2025 - 21:01

    ...mais c’est pas grave. L’essentiel est que vous ayez compris. Lire la suite

  • Procès pour viol de l’ex-avocat de Guy Georges : treize ans de réclusion requis contre Alex Ursulet

    I akité

    abcx

    15/11/2025 - 20:52

    Saki "vakabonnajri" ? Ou pa sa di "Jistis" ?

    Lire la suite

  • Municipales à Foyal : l'alliance de la carpe (-ette) du du (compère) Lapin

    sikologic an têt

    abcx

    15/11/2025 - 20:45

    Daprès la carte marine, tantôt "c'est un piège" tantôt c'est de "la pure ironie", pourvu qu'il pu Lire la suite

  • Municipales à Foyal : l'alliance de la carpe (-ette) du du (compère) Lapin

    SE GLORIFIE D'EMPLOYER LE SUBJONCTIF IMPARFAIT ?

    Albè

    15/11/2025 - 18:44

    Faut être un vrai taré comme toi qui lit tout au premier degré pour croire que je me glorifiais d Lire la suite

  • Victoire ? Contre l'Arménie...chrétienne !

    GENERALISATIONS...

    Albè

    15/11/2025 - 17:53

    Toute généralisation est forcément réductrice ou parfois injuste mais on n'y peut rien. Lire la suite