FUCK YOU, BITCH !
FUCK YOU AND YOUR ZIONIST HUSBAND !
...Marie-Thérèse Julien LUNG-FOU qui non seulement a écrit en créole mais est la seule et unique Lire la suite
Dans cette liste impressionnante on pourrait ajouter le recueil "Quelques Contes créoles recueill Lire la suite
...sont élus présidents triomphalement comme au Chili, que des fachos comme Millei en Argentine, Lire la suite
...parle de l’antisionisme. Lire la suite
...n'est pas le vrai sujet de cet article. Lire la suite
Commentaires
Traduction.
evangile
31/07/2024 - 18:52
FUCK YOU, BITCH !
signifie
VA TE FAIRE FOUTRE, SALOPE !
On se croirait sur les réseaux asociaux.
40.000 MORTS A GAZA ET...
Albè
31/07/2024 - 19:56
...tu oses l'ouvrir, toi le grand traducteur. Sache aussi qu'aujourd'hui, tout le monde comprend un minimum d'anglais. Donc, arrête de te la jouer !
Traduction
canard97
01/08/2024 - 14:00
Traduire "Fuck you, bitch" ne présuppose pas que le lecteur ne comprend pas l'expression.
C'est que la traduction "Va te faire foutre, salope" a la vertu de mettre en exergue le caractère particulièrement ordurier de l'invective.
ORDURIER
Albè
01/08/2024 - 17:47
Va dire ça aux 40.000 morts à Gaza, espèce de conard !