Menm manniè fok pa ou nonmen non an serten bet, lè ou anba bwa, pou ou pa jwenn-li, man ké éséyé palé di Floriàn san ba scoup. Man pa lé trapé pies dézagréman. Menmsi ou pa janmen a labri, pas lè an moun bizwen trapé an poudjol- épi’y i ka atann an ti-pawol, an matjilpa pou i sa di ou pa sa dansé. Menmsi mantjé tonbé sé bel pa.
Sanmdi aprémidi anlo moun té douvan télé-yo pour suiv an évelman man pé ké nonmen non’y.
Adjilbè di mwen:
— Konpè mwen Afarel pa lé tann palé di zafè défilé fanm douvan an jiri! Kantapou zafè mis-la, sel mis i té konnet sé mis luil ek mis wonm lè yo té ka vréyé’y fè konmision an boutik man Idelvè-a.
Antouléka, dépi konmen lanné chak lè-a konkouw belté-tala ka divizé moun. Sé kondisiré zafè vaksinasion-an sé jou-tala. Man konnet an madanm ki jik di:
— Man ké mandé sé jennjan-an baré toupatou pou montré nou pa kontan.
An boug mété grenn sel-li:
— Lè ou lé genyen an konkouw pli bel fanm Lafrans, fok pa ou bafouyé, ni fè kawo an fransé-a!
Anfen ni dé féminis éti di bien fò pou tout nonm tann:
— Yo ka pran nou pou nenpot bagay ki pa vo kéchòy!
Adjilbè pa té anvi palé di konkouw-tala, mé madanm-li mandé’y endé’y vréyé SMS pou sipòté Floriàn. Misié té ka lonviyé fè an bas (akondi moun Gwadloup, oben si zot lé an koulé dèyè prop madanm-li). An bas, kou-tala i pran fè net. Madanm-li pri dèyè’y i di’y:
— Si ou té vréyé plis SMS asiré pa pétet, Floriàn té ké rivé prèmié, é pa prèmié dofin!
Anfen zot ka wè menmsi anlo moun pa kontan zafè konkouw Miss-tala, sé kon lot-la ki palé tann palé di anglé-a, mé i enmen bisui’y-la.
Ni dot moun ki trapé pri, yo pri an sa pas yo pa djè palé di yo, kontel poet Loran Krisian trapé 31èm pri Carbet épi liv poézi’y «Les Mots du silence» oben Jocelyn Jonaz Catan ki risivrè an pri (International Film Festival).
Man konnet yonndé nasionalis éti ni lentansion fè an pétision «Nou pa lé Miss France, Nou pa lé jwé La Coupe de France Football» Asiré sé mésié ké trapé bab épi anlo fanm Matinik, ek bon nana ek anlo chien boul.
«Chien pa lé bannann, i pa lé poul pran’y ».
...toute la "classe politique" (qui n’est d’ailleurs pas une "classe sociale") sur le même plan ? Lire la suite
...ou ka trouvé tout diks-li, òben yo ka viré enprimé tou sa i fè-a vitman présé! Lire la suite
...À une époque pas si lointaine, l’adjectif qualificatif "national" était fréquemment utilisé po Lire la suite
ce sera très drôle! Lire la suite
...vous vous bouchez les yeux quand il s'agit d'identifier les VRAIS responsables de la situation Lire la suite