Un diccionari occitan es estat remés a « l’Ostal de l’Istòria europèa » amb diccionaris d’autras lengas europèas qu’an pas un estatut de lenga oficiala de l’Union mas que fan , çaquelà, partida de la diversitat europèa.
Sabèm que la question de las lengas oficialas a l’Union europèa es sensibla. Fa qualques jorns l’Estat espanhòl, un pauc forçat, a demandat que catalan, galician e basc pòscan dintrar dins la lista de las lengas oficialas de l’Union europèa.
Es pas encara ganhat. I a d’Estats que s’i opausan. Pasmens, l’Union europèa compta actualament 24 lengas oficialas reconegudas coma lengas de trabalh.
L’unitat dins la diversitat definís plan Euròpa. Pr’aquò i a d’unas lengas que son pas oficialas mas son mai parladas que de lengas qu’an un estatut oficial.
Mas la realitat linguistica de l’Union europèa es diferenta. Es un territòri ont se parlan mai o mens 65 lengas diferentas. L’unitat dins la diversitat definís plan Euròpa. Pr’aquò i a d’unas lengas que son pas oficialas mas son mai parladas que de lengas qu’an un estatut oficial. Es lo cas del basc, del catalan, del galician mas tanben de l’occitan.
Abans de poder aver un estatut oficial es ja plan per una lenga de poder èstre presenta a « l’Ostal de l’Istòria Europèa » de Brussèlas. L’occitan i èra pas encara.
Los eurodeputats e las eurodeputadas de l’intergrop « Minoritats » an portat de diccionaris que mancavan ; los de las lengas ditas « minoritàrias ». Anaràn completar la seccion sus la diversitat lingüistica del musèu ont i aviá duscas ara sonque los diccionaris de las lengas amb estatut oficial.
François Alfonsi, eurodeputat de R&PS participèt a aquela remesa de diccionaris. Claire Gago assistenta occitanista (POC) de l’eurodeputat depausèt lo « Diccionari general occitan » de Cantalausa. Es un present del Congrès Permanent de la Lenga Occitana, que fa un trabalh que cadun pòt utilizar cada jorn gràcias a sas aisinas numericas regularament mesas a jorn.
En fait, Yug-Yeg-Troyag n'est autre que le zigoto qui déblatérait il y a deux ans dans cette même Lire la suite
...que les gens aient la possibilité d'écrire en créole même s'ils ne maitrisent pas tout à fait Lire la suite
...un Mquais non béké. Lire la suite
...rapide de choses qui en effet devraient être connues de tous les Mquais (et pourtant il n’est Lire la suite
Sauf que ce que dit cet article devrait être connu de tous les Antillais; non ? Lire la suite
...515 fois au moment où j’écris ceci. Lire la suite
...ce ramassis de raclures de rectum, il convient de mettre les guillemets : P"S". Lire la suite
Je partage votre analyse et j'insiste sur une chose : le Grand Savant qu'est Yeg doit nous expliq Lire la suite
Albè yeg sait que vous n'excusez pas les racismes, mais les racistes(blancs) ne sont pas là pour Lire la suite
les sujets ne faisant pas appel à l'hystérie ne concernent que peu de personnes.
Lire la suite