Asiparé té ké ni moun...

Rubrique

   ...ka mò fen adan ti péyi Matinik-nou an !!!

   Sé sa nou pé li toulong dépi yonndé tan asou lé rézo sosio ek nan bouch sé moun-la ki ka mennen Mouvman sé Alignè Pri-a asou La-Métwopol. Sa ki dwol la sé ki kantité moun ka mò chak jou adan ti péyi-nou an pa chanjé dépi etsétéra lanné. Kidonk si té ni moun ka mò fen vréman atè Matinik, nonb moun-mò té ké anni déblozé (exploser/to explode).

   Ki ni Matinitjé ka pwan bon fè, ka sibi pri machandiz ki two wo, ki pa ka érisi trapé an travay, ki ka viv adan kay ki pres ka sanm pak kochon, sa vré. Ki ni dé sèten fanmi éti sé yon sel ripa yo blijé fè chak jou davwè (parce que/because) yo pa ni sifizanman lajan pou ay adan sipèmarché sé Bétjé-a, sa toutafetman vré. Men, ki ni moun ki pa ni ayen pou manjé, ayen menm !, sé ensilté pep ka mò fen kon sa ki ka viv atè Soudan, Etiopi oben Gaza. 

   "Pwan fè" ek "mò fen", sé pa menm bagay-la pies toubannman !

   An gran matjè (écrivain/writer) fwansé, Albert Camus, té di an bel ti fraz pa rapot a sa : 

   "Nonmen réyalité-a mal sé mété plis malè ankò asou latè".

   Kifè, sé moun-lan ki la jakoté (répéter/to repeat) dépi yonndé tan ki "Moun Matinik ka mò fen" té ké dwet katjilé titak asou fraz-tala. Fok pa yo di nou ki sé an Fwansé ki matjé'y pis sa yo lé sé ni menm bagay ki pep fwansé a, sé viv ekzaktiman kon pep fwansé a.

   Sa pa vré ki moun ka "mò fen" Matinik ! Yo ka pwan fè, bon fè délè.

   Sé pa menm bagay-la...

 

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • L'extrême-droite europénne et la possibilité d'un pape noir

    Ah bon!! Sé manti yo ka manti alò?!

    Frédéric C.

    08/05/2025 - 10:17

    ...moi j’ai toujours cru que Nazareth était à côté de Rome et Béthléem près de Narbonne ou un mac Lire la suite

  • الأمازونات: مختارات من الشعر النسائي المعاصر

    IDEM...

    Albè

    08/05/2025 - 09:32

    ...pour les articles écrits en kwéyol...

    Lire la suite
  • الأمازونات: مختارات من الشعر النسائي المعاصر

    TRADUCTION

    teddy@

    08/05/2025 - 09:15

    BONJOUR.
    Une traduction en français serait la bienvenue...

    Lire la suite
  • "La pire erreur de ma vie !" (disent-ils)...

    Albè, pa tèwbolizé-w épi...

    Frédéric C.

    07/05/2025 - 11:11

    ...twoubondakaka ta-a, sé sa i ka chaché-a. Lè ou ka fèy lonnè bay bòk, i dwèt ka bat dous. Lire la suite

  • GRAND DRAME DU 1er MAI : JÉRÔME GUEDJ VIOLEMMENT DÉBOULONNÉ D’UN TROTOIR

    Tres bon commentaire sur le…

    grand zongle

    07/05/2025 - 10:43

    Tres bon commentaire sur le nihilisme de certains qui se prennent pour le centre du monde Humoris Lire la suite