Depuis le 27 juin, Google-Traduction a co-officialisé notre dialecte afro-insulaire

Rubrique

Google-Traduction, vous connaissez ? Ce truc qui vous permet de traduire de votre langue vers n'importe quelle langue, genre afghan, indonésien ou lithuanien.

Enfin, disons, d'une vraie langue vers une vraie langue plus exactement.

   Hé-hé ! Depuis ce 27 juin, il s'est élargi à moult idiomes exotiques parmi lesquels notre bon vieux dialecte afro-insulaire co-officialisé. Qu'à la CTM on ne s'en rengorge pas car aux States, on ne connait le chef de Plateau Roy qu'à Harlem et seulement à Harlem où il a été baptisé The President of Martinique ! Qu'est-ce qui a bien pu se passer dans le ciboulot des types de la Silicon Valley pour ajouter ledit idiome à Google-Traduction ?

   Bizarre de chez bizarre... 

   NB. Bon, ne faisons pas trop la fine bouche car au moins on pourra enfin traduire notre plus célèbre injure à savoir Bonda papa'w !  en mandarin et en arable classique. Depuis le temps qu'on attendait ça ! Hotep !

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • L'alliance Niger-Algérie proclamée à l'ONU

    Mes ancêtres ont quel âge ?

    yeg

    27/09/2026 - 12:59

    Mes ancêtres ,donc martiniquais ont été enchainés comme esclaves de 1635 au plus tôt à 1848, ce Lire la suite

  • L'alliance Niger-Algérie proclamée à l'ONU

    CONCLUSION...

    Albè

    27/09/2026 - 12:39

    Les Nigériens savent tout cela MIEUX QUE TOI et pourquoi se mettent-ils PUBLIQUEMENT sous la coup Lire la suite

  • L'alliance Niger-Algérie proclamée à l'ONU

    Pas des élucubrations ,mais des faits.

    yeg

    27/09/2026 - 08:32

    La castration de millions de Subsahariens par les Arabo-musulmans du Nord n'est pas une "élucubr Lire la suite

  • L'alliance Niger-Algérie proclamée à l'ONU

    BOUDOUM !

    Albè

    27/09/2026 - 06:16

    Heu...En voilà qui finiront "castrés" si l'on en croit les élucubrations du zigoto qui se cache d Lire la suite

  • Il a été l'un des premiers à dénoncer Thélyson Orélien

    SPECIALE DEDICACE AUX...

    Albè

    26/09/2026 - 12:19

    ...négros-lècheurs-de-sionistes ! Lire la suite

  • Donner au Congrès des élus martiniquais une dimension porteuse

    Incroyable :des incapables mais qui veulent plus de pouvoirs !!

    yeg

    25/09/2026 - 16:29

    Ces types ne sont pas foutus de faire rouler deux bus entre Ducos et Lamentin ,créent des dettes- Lire la suite

  • "Si le représentant de l'Etat et le député de PEYI-A disent la même chose, c'est que...

    UN SOUS-PREFET A LE DROIT...

    Albè

    24/09/2026 - 09:21

    ...d'être "souverainiste", non ? Lire la suite

  • "Si le représentant de l'Etat et le député de PEYI-A disent la même chose, c'est que...

    Très choquée !

    Veyative

    23/09/2026 - 19:20

    Une question simple: aurait il fait la même chose dans l'hexagone ?
    Un peu de respect !

    Lire la suite
  • Kreyòl pale, kreyòl konprann, kreyòl kapab

    SE AN BON BAGAY...

    Albè

    23/09/2026 - 09:57

    ...si moun ki ka défann kréyol ka rivé sanblé kisiswa koté-a yo ka viv la. Lire la suite

  • KREYOLAD 1144 - La CTM an dèch

    Merci pour ta confiance, Fdskyl

    yeg

    22/09/2026 - 16:56

    Je propose pour "dormir sur ses deux oreilles" :anlo moun pé domi san traka" ou bien "pé domi an Lire la suite