Accueil

Lexicographie créole : revisiter le « Haitian Creole-English Bilingual Dictionnary » d’Albert Valdman

Robert Berrouët-Oriol

Les écoliers, les étudiants et les enseignants haïtiens disposent-ils en 2023 d’outils lexicographiques (dictionnaires et lexiques créoles ou créoles-français) utiles à l’apprentissage scolaire en langue maternelle créole ?

Media / Document

Connexion utilisateur

Dans la même rubrique

Commentaires récents

  • Trump : "Est il normal que deux îles situées au pied de l'Amérique, ainsi qu'une portion de l'Amérique latine toute proche du Vénézuela, soient administrées par un État européen ?"

    VIVEMENT TRUMP !

    Albè

    10/01/2026 - 20:29

    Pour qu'on en finisse avec la triséculaire négro-franchouillardise !

    Lire la suite

  • L'administration Trump conclut un accord avec la Dominique pour envoyer des demandeurs d'asile américains

    TANT DE TEMPS ?

    Albè

    10/01/2026 - 18:44

    Meu non, mon gars ! 43 secondes maximum chrono. Lire la suite

  • L'administration Trump conclut un accord avec la Dominique pour envoyer des demandeurs d'asile américains

    Justement c'est ce que je ne comprends pas !!

    tim

    10/01/2026 - 16:09

    Pourquoi consacres tu tant de temps et d'énergie à contrer un "zéro devant un chiffre" et à rép Lire la suite

  • L'administration Trump conclut un accord avec la Dominique pour envoyer des demandeurs d'asile américains

    MANIPULATOIRE ?

    Albè

    10/01/2026 - 08:53

    Manipuler QUI, espèce de bouffon et de parasite ??? Lire la suite

  • L'administration Trump conclut un accord avec la Dominique pour envoyer des demandeurs d'asile américains

    Toujours se méfier du prétendu "2ème degré"

    tim

    09/01/2026 - 20:11

    A Frédéric C : Toujours se méfier du prétendu "2ème degré" ,tu devrais le savoir pour l'avoir toi Lire la suite