DBS, la radio de la Dominique, enseigne le créole

   La situation des différents créoles est très contrastée : moribond en Louisiane, en très grave danger à Trinidad, en recul à Sainte-Lucie et à la Dominique, fragilisé à la Martinique et en Guadeloupe, fortement concurrencé en Guyane par le brésilien et le taki-taki, il n'y a guère que dans l'océan Indien (Seychelles, île Maurice, Réunion) qu'il continue à faire preuve de vitalité. Et bien sûr en Haïti !

   Conscient du danger, DBS (Domina Broadcasting System), la radio d'Etat de la Dominique s'emploie à recréoliser progressivement les Dominiquais comme on peut le voir dans la vidéo ci-après. Cela peut sembler peu de prime abord mais c'est en réalité beaucoup dans une île où le créole est menacé d'une part par l'anglais dominiquais, langue officielle et utilisé à l'école, dans l'administration, dans la justice, dans les médias etc..., mais aussi par l'anglo-américain avec l'explosion des chaines de télévision étasuniennes et par l'Internet. 

   Rappelons que c'est la Dominique qui en 1981 instaura la "JOURNEE INTERNATIONALE DU CREOLE" chaque 28 octobre, journée qui a été adoptée par tous les pays créolophones et par leurs diasporas en Europe et en Amérique du Nord...