Jik An Bout n°191

Rubrique

Sommaire :

  • La lutte sera difficile et de longue durée, mais nous devons la poursuivre jusqu’à la victoire
  • Pesticides : le combat pour les réparations continue
  • Commémoration de la bataille de Vertières
  • De nouvelles attaques contre les chômeurs
  • Elections au Honduras et au Venezuela : échec des menées subversives des impérialistes occidentaux
  • La parole à Mathurin ALEXANDRE-ALEXIS
  • L’heure de l’émancipation des dernières colonies françaises est arrivée.
Media / Document
Document

Commentaires

Quelques anachronismes.

Oeil

12/12/2021 - 18:19

"La mise en déroute de l’armée napoléonienne par l’armée haïtienne de Toussaint Louverture".
Quelques anachronismes :
1) La bataille de Vertières date de novembre 1803. Toussaint Louverture étant mort en avril 1803, n’y a pas participé. Ce sont les troupes de Jean-Jacques Dessalines qui ont combattu.
2) Napoléon Bonaparte a été proclamé empereur des Français sous le titre de Napoléon en mai 1804. En 1803, on ne l’appelait pas Napoléon. On le désignait soit par son nom (Bonaparte) soit par son titre (Premier Consul). Les guerres que la France menaient alors n’engageaient pas l’armée napoléonienne, laquelle n’existait pas encore, mais les armées du Consulat.
En fait, c’est un corps expéditionnaire du Consulat qui est intervenu. Mais un corps expéditionnaire imposant, avec 30.000 hommes, de nombreux bateaux et un commandement d’élite. Après quelques victoires, sous-estimant gravement les difficultés de l’opération, les déboires se succédèrent jusqu’à la défaite finale de l’expédition à Vertières.
3) L’appellation Haïti pour désigner Saint-Domingue (d’après le terme taino Ayiti) date de 1804, à l’indépendance du pays. En 1803, il n’y avait pas à proprement parler d’armée haïtienne.

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • KREYOLAD 1144 - La CTM an dèch

    Petit point de vocabulaire ...

    yeg

    21/09/2026 - 13:11

    Je n'ai pas "jeté la pierre" (donc critiqué violemment) à Jid. Lire la suite

  • KREYOLAD 1144 - La CTM an dèch

    "AN DECH" C'EST DE...

    Albè

    21/09/2026 - 11:02

    ...l'argot franchouillard ! Lire la suite

  • KREYOLAD 1144 - La CTM an dèch

    Jid ,ou ka désivwè mwen !!

    yeg

    21/09/2026 - 10:34

    J'ai trouvé dans ton texte des phrases qui auraient pu avoir une tournure bcp plus créole.Elles Lire la suite

  • Qui a vidé la banque des békés? - COMPTES ET MECOMPTES ANTILLAIS

    CE NE SONT PAS DES...

    Albè

    19/09/2026 - 11:08

    ...Arabo-musulmans et donc il ne faut pas du tout les foutre en tôle !

    Lire la suite
  • I kité 4 fanm nan labim-solo

    PAUVRE NAZE !

    Albè

    19/09/2026 - 10:47

    "Tiers-Monde" n'existait pas non plus "dans la langue française officielle" comme tu dis bêtement Lire la suite

  • I kité 4 fanm nan labim-solo

    Tu nous fait chier avec ton "papillonisme" à la con !!

    yeg

    19/09/2026 - 09:16

    Ce mot n’existe pas dans la langue française officielle notamment dans la dernière édition du dic Lire la suite

  • Barbade - Le gouvernement « prévoit de breveter les découvertes microbiennes liées aux sargasses, ce qui pourrait générer des gains commerciaux importants pour les Barbadiens ».

    des crétins français comme vous!!!!

    @Lidé

    19/09/2026 - 02:07

    ne crachez pas sur les martiniquais , vous ètes pire, toujours à défendre vos maitres blancs.
    Lire la suite

  • Asiparé fanm-lan té ka kònen'y !

    SE BLAN-TALA...

    Albè

    18/09/2026 - 19:46

    ...komik. Zot pa sav ki lè zot ka mayé épi Antiyèz fok zot maré ren-zot ?

    Lire la suite
  • Barbade - Le gouvernement « prévoit de breveter les découvertes microbiennes liées aux sargasses, ce qui pourrait générer des gains commerciaux importants pour les Barbadiens ».

    Pendant ce temps là.......

    yeg

    18/09/2026 - 11:31

    Les Mquais les récupèrent par milliers de tonnes ,les font sêcher ( je crois) et vont les ré-imme Lire la suite

  • Qui a vidé la banque des békés? - COMPTES ET MECOMPTES ANTILLAIS

    Réponse à @Lidé

    yeg

    17/09/2026 - 17:56

    Tout à fait d'accord ...et très vite !!

    Lire la suite