Lo conselh regional de la Reünion a aprovat la carta Collectivitat Bilíngua, que deu permetre que l’administracion d’aquela illa administrativament francesa de l’ocean Indian comprenga la lenga insulara, lo creòl, dins sas comunicacions oficialas.
Demest las setze mesuras previstas pel document i a la senhaletica bilíngua francés-creòl dins las bastissas de l’administracion regionala o l’usatge del creòl dins la revista e lo sit web del govèrn. Se prevei tanplan que se pòsca emplegar lo creòl dins las intervencions dins los organs deliberatius de la region e que los representants politics se pòscan adreiçar en aquela lenga al public dins las comunicacions oralas.
Malgrat aqueles cambiaments, lo francés contunharà d’èsser l’unica lenga oficiala de la Reünion, coma de la rèsta del territòri de la Republica Francesa.
Lo creòl de la Reünion es una lenga espelida dins aquela illa de l’ocean Indian a l’epòca coloniala. Se basa sus de divèrsas varietats nòrd-occidentalas del francés europèu, amb d'apòrts d’autras lengas coma lo malgash, lo temil o l’indi.
Segon de donadas de l’INSEE, lo creòl es la lenga mairala de mai de l’80% de la populacion, malgrat que lo francés s’impause demest los mai joves. L’usatge del creòl es essencialament restrench al camp oral.
...un Mquais non béké. Lire la suite
...rapide de choses qui en effet devraient être connues de tous les Mquais (et pourtant il n’est Lire la suite
Sauf que ce que dit cet article devrait être connu de tous les Antillais; non ? Lire la suite
...515 fois au moment où j’écris ceci. Lire la suite
...ce ramassis de raclures de rectum, il convient de mettre les guillemets : P"S". Lire la suite
Je partage votre analyse et j'insiste sur une chose : le Grand Savant qu'est Yeg doit nous expliq Lire la suite
Albè yeg sait que vous n'excusez pas les racismes, mais les racistes(blancs) ne sont pas là pour Lire la suite
les sujets ne faisant pas appel à l'hystérie ne concernent que peu de personnes.
Lire la suite
...footballeur ni musicien ni comédien et donc cet article ne suscite aucun commentaire !
Lire la suiteN'importe quoi ! Je n'ai jamais dit qu'aucun racisme est excusable. Lire la suite