St Lucia Anthem Kweyol

The Anthem of Resilience (A Cappella)
This rendition of St. Lucia’s National Anthem reaches beyond mere patriotism; it is a profound connection to the heart of a people. To sing of liberation in a language that embodies resilience evokes an emotional depth that transcends explanation.

Unlike standard translations that force native words into English structures, this version honors the true cadence and linguistic resonance of the tongue. It is a soulful translation that bypasses the mechanical, capturing the "spirit core" of the language.

Presented entirely a cappella, this recording strips away all distractions to highlight the delicate vocal nuances of the performance. The result is an intimate, intoxicating indulgence in what many consider the world's finest anthem.

paroles

Lé fi èk Lé gason Sent Lisi
Enmen péyi a ko ou fèt
Tès mòné valé èk lamè
Pli bèl il d’an tout latè
Népòt koté ou kay dwivé
Shéwi péyi nou ko’w ka wèsté

Tanlontan gwan péyi fè konba
Pou pou Sent Lisi mé sa fini
Tan dézagwéman èvèk doulè
Afèkté péyi a mé sa fini
On jou ékléwé Ja vini
Èvèkj jèwté nou alonji

Kitè bondyé beni péyi nou
Potojè hish nou hòd déwanjeman
Wezòl en lèspwi nou fò èk vivan
Kité tout sitwayen nou viv ansamn
Sent Lisyen koté’w navijé
Apwèsyé péyi ou né

Media / Document
Audio file

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • Qui a vidé la banque des békés? - COMPTES ET MECOMPTES ANTILLAIS

    CE NE SONT PAS DES...

    Albè

    19/09/2026 - 11:08

    ...Arabo-musulmans et donc il ne faut pas du tout les foutre en tôle !

    Lire la suite
  • I kité 4 fanm nan labim-solo

    PAUVRE NAZE !

    Albè

    19/09/2026 - 10:47

    "Tiers-Monde" n'existait pas non plus "dans la langue française officielle" comme tu dis bêtement Lire la suite

  • I kité 4 fanm nan labim-solo

    Tu nous fait chier avec ton "papillonisme" à la con !!

    yeg

    19/09/2026 - 09:16

    Ce mot n’existe pas dans la langue française officielle notamment dans la dernière édition du dic Lire la suite

  • Barbade - Le gouvernement « prévoit de breveter les découvertes microbiennes liées aux sargasses, ce qui pourrait générer des gains commerciaux importants pour les Barbadiens ».

    des crétins français comme vous!!!!

    @Lidé

    19/09/2026 - 02:07

    ne crachez pas sur les martiniquais , vous ètes pire, toujours à défendre vos maitres blancs.
    Lire la suite

  • Asiparé fanm-lan té ka kònen'y !

    SE BLAN-TALA...

    Albè

    18/09/2026 - 19:46

    ...komik. Zot pa sav ki lè zot ka mayé épi Antiyèz fok zot maré ren-zot ?

    Lire la suite
  • Barbade - Le gouvernement « prévoit de breveter les découvertes microbiennes liées aux sargasses, ce qui pourrait générer des gains commerciaux importants pour les Barbadiens ».

    Pendant ce temps là.......

    yeg

    18/09/2026 - 11:31

    Les Mquais les récupèrent par milliers de tonnes ,les font sêcher ( je crois) et vont les ré-imme Lire la suite

  • Qui a vidé la banque des békés? - COMPTES ET MECOMPTES ANTILLAIS

    Réponse à @Lidé

    yeg

    17/09/2026 - 17:56

    Tout à fait d'accord ...et très vite !!

    Lire la suite
  • Qui a vidé la banque des békés? - COMPTES ET MECOMPTES ANTILLAIS

    Yeg!!!!!!!!!!???????????

    @Lidé

    17/09/2026 - 17:50

    il faut arrêter ces délinquants, non?

    Lire la suite
  • I kité 4 fanm nan labim-solo

    AH BON ?

    Albè

    17/09/2026 - 07:40

    Tu connais maintenant le terme "papillonisme" ? Ha-ha-ha ! Lire la suite

  • I kité 4 fanm nan labim-solo

    "Papillonisme" ou relations sexuelles interraciales ?

    yeg

    16/09/2026 - 20:01

    Vous confondez "papillonisme" et relations sexuelles interraciales.
    Lire la suite