Accueil

Sur Radio-Apal : émissions de Daniel Boukman sur la littérature créolophone

   La littérature en langue créole fait encore figure de parent pauvre dans le paysage littéraire martiniquais, son alter ego francophone, prestigieux et internationalement reconnu, lui faisant de l'ombre.

   Or, le tout premier texte littéraire en créole martiniquais date de 1846 : Fables de La Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur d'Achille-François MARBOT. Par la suite et surtout à partir de "la révolution créolisante" des années 1970-90, la littérature créolophone n'a cessé de se développer en dépit d'un contexte relativement indifférent, voire hostile. Aujourd'hui, on ne compte plus les livres en créole et le nombre d'auteurs et d'autrices est tout à fait respectable.

   L'écrivain martiniquais Daniel Boukman, qui écrit à la fois en français et en créole, fera une série d'émissions à propos des leurs oeuvres sur RADIO-APAL selon le planning ci-après...

Media / Document

Connexion utilisateur

Dans la même rubrique

Commentaires récents

  • Trump : "Est il normal que deux îles situées au pied de l'Amérique, ainsi qu'une portion de l'Amérique latine toute proche du Vénézuela, soient administrées par un État européen ?"

    "UNE JOURNALISE" !!!

    Albè

    13/01/2026 - 08:03

    Parce qu'une conasse écrit ce qui lui passe par la tête, il faut le prendre comme parole d'Evangi Lire la suite

  • Trump : "Est il normal que deux îles situées au pied de l'Amérique, ainsi qu'une portion de l'Amérique latine toute proche du Vénézuela, soient administrées par un État européen ?"

    ELLE

    abcx

    12/01/2026 - 23:30

    (la journaliste) n'avait pas été la seule à classer Marie-Jeanne à droite et s'étonner qu'il fut Lire la suite

  • Une formation sur l'histoire et le patrimoine africains s'achève à Istanbul

    N'importe quoi !!!

    tim

    12/01/2026 - 21:41

    100 millons de Nègres charrroyés aux Amériques.. ..d'où sort ce nombre absurde ?
    Lire la suite

  • Violences en Martinique : un exemple de blablabla

    Déclaration trop longue!

    Veyative

    12/01/2026 - 21:30

    Deux lignes fortes suffisaient. D'accord avec votre article,c'est un communiqué insignifiant.

    Lire la suite

  • Trump : "Est il normal que deux îles situées au pied de l'Amérique, ainsi qu'une portion de l'Amérique latine toute proche du Vénézuela, soient administrées par un État européen ?"

    Géographiquement

    Veyative

    12/01/2026 - 21:21

    nous sommes américains et donc théoriquement la doctrine Monroe nous concerne. Lire la suite