Les initiatives se multiplient en Dominique pour recréoliser la population d'une île où le créole a beaucoup reculé ces dernières années. Ainsi la radio dominicaine, la DBS (Dominica Broadcasting System) a une émission quotidienne visant à renforcer le vocabulaire. Ci-après, Léna, titulaire d'un Master de Créole de l'Université des Antilles, a créé sur sa chaîne Youtube un Kwen kréyol sur laquelle l'accent est mis sur la maîtrise de la graphie.
Woulo-bravo ba tout sé éfò-tala !
"Krik ! Krak !" est afouiquain !
Lire la suite"Enjouriyé" ??? Man pé konnet tala. Man konnet "jouré"...
Lire la suite...man té ka fè épi zòt tou lé dé-a. Enjouriyé-kò zòt kon sa, sa pa ka fè avancé ayen. Lire la suite
Si tu veux augmenter ton vocabulaire ordurier, écoute du shatta !
Lire la suite...pouvoir enrichir mon vocabulaire en grossièretés, injures, mots orduriers. Lire la suite