• Laliwonday

    10/12/2021 - 17:04

       Quand on va sur le site-Internet du SMTVD (Syndicat Martiniquais du Traitement de de la Valorisation des Déchets), on tombe sur ce beau programme : "Plus qu'un syndicat gestionnaire des déchets, le SMTVD est une nouvelle structure ayant pour vocation d'améliorer les pratiques, de fluidifier la prise en charge en amont des déchets, d'importer ou de créer de l'innovation et de sensibiliser les citoyens". 

  • Nasion kréyol

    09/12/2021 - 21:11

         Le Surinam (ancienne Guyane hollandaise), situé entre le Guyana au nord et la Guyane française au sud, a pris très tôt et à bras le corps la vaccination contre le covid-19. 

  • Lasians

    Dr N. L. (médecin antillais exerçant dans l'Hexagone)

    09/12/2021 - 21:09

      Que le grand public  ignore la composition des vaccins n’est pas surprenant. Qu’un vaccin se résume à un " injection " c’est l’expérience qu’en retient le grand public. Que le « principe de précaution «  s’applique à la peur face à ce que l’on ne connaît pas est la règle.

  • Nasion kréyol

    Robert Berrouët-Oriol

    09/12/2021 - 09:52

    À l’instar de ce qui se passe en France parmi les locuteurs et dans la presse écrite, la valse des anglicismes --soit le recours à l’emprunt de mots anglais--, s’expose de manière constante dans les journaux et sur les sites Internet haïtiens publiés en français tant en Haïti qu’en outre-mer.

  • Litérati kréyol

    08/12/2021 - 23:32

    Du 1er au 5 décembre 2021, Haïti a accueilli en fanfare, malgré les diverses contraintes, la troisième édition du Festival entènasyonal literati kreyòl (FEL). Retour sur la réalisation de cette troisième édition du premier évènement de littératures créoles de la Caraïbe avec son président, le poète et créoliste Jean Baptiste Anivince.

  • Bloc-notes Serghe Keclard

    Serghe Keclard

    08/12/2021 - 23:31

      Déconstruisons, désormais, les discours gouvernementaux à partir de ce simple postulat : les plus grands pourvoyeurs de fake news sont souvent les gouvernements et, en ce qui nous concerne, nous, originaires de ces territoires dits ultra-marins, singulièrement, le gouvernement français (avec sa Justice, son École, ses médias mainstream…)

  • Bloc-notes Daniel Boukman

    Daniel Boukman

    08/12/2021 - 18:27

    Isenbot !

  • Péyi andèwò

    Par Emmanuelle Fère

    08/12/2021 - 18:21

    Lundi 29 novembre à Saint-Jean-de-Luz, Claire Lacave et Patxi Bergara, cofondateurs du Fonds de dotation du Pays basque Geroa, ont symboliquement remis un chèque de 70 000 euros aux porteurs du projet de recherche Edelab, pour Évaluation du développement du langage basque et bilingue.

  • Kilti

    Par Khal Torabully dans http://www.lemauricien.com/

    08/12/2021 - 18:14

    Aimé Césaire : « Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n’ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s’affaissent au cachot du désespoir. » Ainsi pourrait-on commencer cette rencontre à deux voix, entre l’œuvre de Frantz Fanon et d’Aimé Césaire lors de l’événement « Ceux qui s’engagent », organisé par l’EPI, à Vaulx en Velin (France), le 18 octobre. L’idée était de faire dialoguer deux hommes dont l’engagement contre le colonialisme est unanimement reconnu, même si les chemins pris par l’un et l’autre ont divergé.

  • Lang kréyol

    Marie-Christine Hazaël-Massieux (in "Revue Française de Linguistique Appliquée", 2005/1, vol. X)

    08/12/2021 - 18:08

    C’est seulement depuis les années soixante-dix que l’on se soucie vraiment et partout dans les mondes créoles de doter les parlers créoles de systèmes graphiques cohérents. Alors que chez les linguistes, préoccupés de plus en plus de la description des langues créoles, on prônait un peu partout le passage de représentations très francisées à une transcription phonétique, avant d’élaborer davantage les systèmes graphiques proposés, on constate un énorme décalage avec les pratiques et les points de vue affichés dans la population.

Commentaires récents