Espagne: le Parlement s’exprime en galicien et en basque, une première

Pour la première fois pendant une séance plénière du Congrès des députés, la chambre basse du Parlement, les trois principales langues régionales espagnoles ont été utilisées mardi 19 septembre : le galicien, le basque et le catalan, qui l'était déjà. Le gouvernement intérimaire de gauche a accepté cette revendication nationaliste comme condition à un possible soutien à un nouveau gouvernement de Pedro Sanchez.

Le porte-parole du parti Bloc nationaliste galicien (BNG) le dit : « Nous, les Galiciens et les Galiciennes, parlons une langue très utilisée et utile. »

C’est l’un des discours d’une séance historique à la chambre basse du Parlement : pour la première fois, les 350 députés ont été équipés de casques de traduction pour suivre toutes les interventions, soit en galicien, en catalan et en euskara, c'est-à-dire en basque.

Les partis régionaux le réclamaient depuis des années. Leurs langues sont déjà co-officielles au niveau des parlements et des administrations régionales, mais elles ne l’étaient pas au niveau national. C’est désormais chose faite.

Tous les parlementaires pourront ainsi s’exprimer dans une de ces trois langues, outre l’espagnol. Cela a été accepté par le camp socialiste qui espère que, grâce à cette nouveauté, les partis séparatistes voteront pour l’investiture de Pedro Sanchez dans les semaines à venir.

Un seul hic : la colère de Vox, parti d’extrême droite, farouchement opposé à cette initiative, et dont les députés ont quitté la séance plénière en signe de protestation.

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • L'Italie s'ouvre davantage aux travailleurs non-européens face à pénurie de main-d'œuvre

    IL FAUDRAIT D'ABORD...

    Albè

    07/07/2025 - 17:21

    ...parvenir à identifier les fouteurs de merde qui, sous des pseudonymes divers et variés s'amuse Lire la suite

  • La République des Seychelles fête le...anniversaire de son indépendance

    RIDICULE !

    Albè

    07/07/2025 - 17:15

    Il est à la fois grotesque et ridicule d'accuser Fondas de ne montrer que "80 personnes sur 120.0 Lire la suite

  • Pas la peine de célébrer Fanon si nous permettons aux négro-lepénistes...

    Ce qui est indiqué dans l’article...

    Frédéric C.

    07/07/2025 - 16:02

    ...semble avoir été dénoncé par Fanon lui-même quand il écrivait à l’adresse des Mquais (7ans apr Lire la suite

  • L'Italie s'ouvre davantage aux travailleurs non-européens face à pénurie de main-d'œuvre

    On pourrait pas se calmer...

    Frédéric C.

    07/07/2025 - 14:43

    ...et avoir des débats sereins, sans siyaks interminables et ruses de certain voulant montrer qu’ Lire la suite

  • La République des Seychelles fête le...anniversaire de son indépendance

    CE TYPE PREND LES GENS POUR DES CONS

    bro

    07/07/2025 - 13:26

    Les Seychelles comptent 120 000 habitants. Or sur les photos on identifie :
    Lire la suite