Lo mètro de Marselha parlarà occitan

Las estacions s’anonciaràn en francés e en provençal a partir de la davalada. Lo mètro de Marselha farà sas anóncias tanben en occitan a partir de la davalada, çò rapòrta BFMTV en mençonant un comunicat d’RTM. O a confirmat sus la cadena lo conselhièr municipal LREM e professor d’occitan provençal Jean-Michel Turc. Aital lo transpòrt public de la Ciutat Focenca, primièra vila d’Occitània, s’occitanizarà pel primièr còp, 14 ans après l’iniciativa de la Ciutat Mondina, que tanben a occitanizat son mètro.

 

photo : Marselha: lo mètro parlarà occitan | Clicsouris/Wikimedia

Commentaires

Ça ne saurait tarder.

certes

10/07/2023 - 08:01

Il faut saluer cette initiative qui s'inscrit parfaitement dans les priorités d'action dont la ville de Marseille a besoin, à côté du trafic de drogue, de l'habitat insalubre, du chômage, etc.
En effet, une fois par an environ, on signale un vieux Marseillais perdu entre les deux lignes de métro. La raison en est que certains anciens ne parlent qu'occitan. Ils ne comprennent rien aux annonces en français. De tels drames ne se reproduiront plus. Merci !
Le jour où l'édilité marseillaise se rendra compte que la population phocéenne a changé, notamment du fait de l'immigration méditerranéenne, gageons qu'elle introduira de même des annonces en d'autres langues. Notamment en arabe. Au lieu de s'attarder dans la nostalgie du XIXème siècle, elle entrera alors de plain pied dans le XXIème.
Ça ne saurait tarder.

Connexion utilisateur

Commentaires récents

  • "Local", "Traditionnel", "Typique", "D'Antan" "Territoire" et autres euphémismes

    Albè, je voulais dire...

    Frédéric C.

    25/11/2024 - 14:16

    "National" au sens "national Mquais". Ça va sans dire, mais ça va mieux en le disant...

    Lire la suite
  • Kréyolad 1052: Polo chanté

    Sa pa "Daniel" mwen té lé matjé...

    Frédéric C.

    25/11/2024 - 14:13

    ...mè "dannsòl".

    Lire la suite
  • Du gaz dans l'eau au large de la Martinique

    LE CHARBON DE LORRAINE

    Albè

    25/11/2024 - 07:47

    Si on vous comprend bien, MoiGhislaine, le charbon de Lorraine devrait, pour reprendre votre expr Lire la suite

  • "Local", "Traditionnel", "Typique", "D'Antan" "Territoire" et autres euphémismes

    MECOMPRENSION

    Albè

    25/11/2024 - 07:27

    Je crains que vous n'ayez mal compris cet article. A moins que ce ne soit moi qui me trompe. Lire la suite

  • Jean Crusol : "Première tentative d'un gang du narcotrafic de s'imposer dans le paysage politique et social de la Martinique"

    FARCEURS

    Albè

    24/11/2024 - 08:31

    Il faut être un sacré farceur pour faire croire aux Martiniquais qu'un deuxième Cuba est possible Lire la suite