Créole : se garder de la démagogie populiste

   Tous les peuples du monde, depuis l'avènement de l'humanité, parlent. Mais tous n'écrivent pas ! Ou en tout cas ont mis, au fil des siècles, un temps très long, avant d'accéder à l'écrit. 

Hommage à Paulo Rosine au Diamant

   Il fut un grand, un très grand, parti trop tôt. Paulo Rosine nous laissé sa voix magique et son toucher de piano sublime. 30 ans déjà qu'il est passé de l'autre côté.

Asé pléré annou lité n° 408 - Mai/Juin 2023

Qu’il s’agisse d’autosuffisance, d’autonomie, ou de souveraineté alimentaire, nous sommes en présence d’une question qui s’est constamment posée dans l’histoire de l’humanité, par le fait que les hommes doivent produire eux-mêmes ce qui est nécessaire au renouvellement de leur métabolisme et au maintien de leur santé.

CANDIDATURE UNESCO : QUID DU PLAN DE GESTION ?

Plateau-Roy – Fort-de-France. 25 mai 2023. Lors de la séquence « Questions au Président du Conseil Exécutif », Louis BOUTRIN, Conseiller à l’Assemblée de Martinique, a interpellé Serge LETCHIMY sur l’état d’avancement du dossier de candidature de la Pelée et des Pitons du Nord au patrimoine mondial de l’UNESCO notamment sur la mise en œuvre du plan de gestion approuvé lors de l’audition de septembre 2019 (voir PJ).

KREYOLAD 977 - Pli bel dat

Jis lavey 22 mé, Léon pati monté an Galilé. Manmay L’OJAM yo té vini tjébé’y adan lékol-li douvan zélev-li Mòn-Wouj.
Té ni an bel montray asou lestravay pa koté Sent-Àn, é sé ann ansien minis Jan-Mak Ayrault ki ouvè lapot montray-la épi mè-a Jan-Michel Jémié.

Un lauréat du Nobel de littérature avoue utiliser ChatGPT contre la page blanche

Mo Yan, prix Nobel de littérature en 2012, reconnaît avoir utilisé ChatGPT pour vaincre l’angoisse de la page blanche. Un aveu qui relance le débat sur la place de l’IA dans le domaine artistique.

« L’affaire Winny » : l’histoire vraie d’un Japonais programmeur de génie qui choisit de se battre

L’internet est devenu un outil essentiel de notre vie quotidienne à tous. Et pourtant, le haut débit et les connexions permanentes n’existent que depuis une petite vingtaine d’années. À cette époque s’est produit justement un incident qui marquera l’histoire de l’internet japonais. Un développeur de logiciels de partage de fichiers est arrêté. Le film Winny relate l’ensemble de l’affaire, en particulier la reconstitution réaliste du procès en appel contre le programmeur Kaneko Isamu. Nous nous sommes entretenus avec le réalisateur, Matsumoto Yûsaku.

The Myth of the Basajaun: A Basque Story of an Ancient Encounter

The genetic background of modern day Europe can often be a complicated topic to talk about. History often brings the migrations of faraway peoples, which is how the Indo-Europeans merged with the proto-populations of Old Europe . As a result, today many of us speak a derivation of the ancient proto-Indo-European language. But what if we tell you that there are still some people left in Europe that preserve those seemingly lost links with the ancient times and the Europe as it was originally?

Ce serait à mourir de rire si...

   ...si plus de 1.000 personnes n'étaient pas décédées du Covid dans nos déjà minuscules populations de Martinique et Guadeloupe par refus de la vaccination. Cela dans chaque île ! Et en Martinique 3 syndicalistes pas si âgés que cela.

Créole parlé/Créole écrit : au-delà de l'enthousiasme et de la (feinte) unanimité

   L'Assemblée de Martinique, dirigée par le PPM et ses alliés, a donc voté "la co-officialité du créole et du français" à l'instar de l'Assemblée de corse il y a quelques mois.