La lexicographie haïtienne –sur ses versants français et créole--, est une discipline relativement jeune puisqu’elle remonte aux travaux pionniers du linguiste Pradel Pompilus, auteur notamment du premier « Lexique créole-français » (Université de Paris, 1958).
Ou en français plus habituel : "Qu'en est-il du brigadier "Shoot-le !" ?". Pour plus de précision, "shoot" est un mot anglais bien connu dans les milieux footballistiques qui désigne un "tir" (pas avec un revolver mais avec les pieds).
Caribbean Community Day — also known as CARICOM Day — is celebrated on July 4 this year. The Caribbean Community (CARICOM) consists of 20 states throughout the Caribbean, of which 15 are member states and five associate members. Georgetown, Guyana, is home to the CARICOM secretariat headquarters. The day was chosen to commemorate the signing of the Treaty of Chaguaramas, which established CARICOM on July 4, 1973. It is recognized as an official public holiday in Guyana, and the governments of Antigua and Barbuda have declared it a holiday as well.
Qui doit rire sous cape de l'imbroglio dans lequel s'est mis le leader du PPM, Serge Letchimy, à propos de l'élection du président du Grand Port Maritime de Fort-de-France ? Car le président de la CTM, lui, s'est bel et bien emmêlé les pédales dans cette affaire et ce qui est consternant, apparemment en toute bonne foi.
Comment découvrir la Thaïlande ? Partir à l'improviste ? Relever les défis de l'inconnu ? Tenter l'inopiné ? L'improvisation permanente ? Ou, à l'inverse, faut-il privilégier une préparation tatillonne, sorte de planification exagérément méticuleuse ? Ne rien laisser au hasard ? Tout anticiper dans le moindre détail ?
En partenariat avec le centre d’éducation et d’action des femmes de Montréal (CEAF), la coalition haïtienne contre la dictature en Haïti (CHCDH) a organisé une exposition de photos en hommage à plusieurs milliers de personnes violemment assassinées depuis le mois de novembre 2018 en Haïti. L’exposition a eu lieu dans la grande salle de CEAF le jeudi 25 mai 2023 entre 17h et 19h située au 2422 Boulevard Maisonneuve à Montréal.
Jédi pasé, Matinik té ka pasé an vijilans wouj. Siklòn Bret té ka mennasé’y. Erezdibonnè, Bret-tala té vid, i pa pòté pies gwo déga, apaw yonndé piébwa moun pa tayé, i pofité lontwayé.
