Oliwon d'imaginaire créole

Rudy Rabathaly ancien rédacteur en chef du quotidien France-Antilles, ne lâche pas la plume. Il continue à regarder le pays en laissant tomber l'information et la langue qui communique : le discontinu.

PATRICE TALON, UN TYRAN EN SURSIS

Dans notre rubrique "Vu sur les réseaux sociaux", nous sommes tombés sur ce texte de l'activiste béninois et panafricaniste Kémi Séba dont nous sommes loin de partager les idées. Mais en tant que Béninois et opposant au régime du Roi Patrice Talon, il sait de quoi il parle et nous avons donc jugé utile de republier son post sur notre site pour nos lecteurs antillais...

Les condamnations des opposants politiques se multiplient au Bénin

     Cet article date d'il y a deux ans mais rien n'a changé depuis pour les opposants au roi du Bénin, Patrick Talon, grand ami à la fois du Béké Bernard Hayot et de l'Afro-Caribéen Georges-Emmanuel Germany, dernièrement nommé par le même Talon "ambassadeur de la Françafrique....oups !...de la diaspora afro-descendante aux Antilles". 

ALLAN WEEKES IS THE TRANSLATOR

“Take Me To Mon Repos” is a text in two languages, English and Kwéyòl. The Kwéyòl translation was meticulously done by the foremost Kwéyol literary translator of Saint Lucia, Mr. Allan Weekes has translated and staged many Caribbean plays into Kweyol.  Mr. Weekes, the oldest living director of the Saint Lucia Arts Guild also brings decades of experience as a dramatist to this translation of dramatic literature. He completed this translation at 90 years old. This is one of the reasons why “Mennen Mwen Mon Repos” promises to be a significant treasure!

Il y a 100 ans, un prince devenu physicien esquissait la physique quantique

L'histoire de Louis de Broglie est celle d'un prince devenu physicien, dont les travaux sur la nature de l'électron ont marqué l'histoire et contribué au développement de la mécanique quantique.

Comment redonner un pouvoir de décision aux citoyens sur la gestion de l’eau ?

Alors que les problématiques autour de l’eau sont appelées à engendrer de plus en plus de frictions dans les années à venir, nous peinons encore à faire participer réellement les citoyens à ces décisions qui les concernent. Compilant des années de recherche, un ouvrage propose des approches innovantes pour rendre les processus décisionnels autour de la gestion de l’eau plus inclusifs.

Canadians To Flock To This Caribbean Island In Winter 2024-25 As Seasonal Flights Surge

An influx of Canadian tourists is expected to arrive on the Caribbean island of Barbados with the launch of a new seasonal direct route from Toronto this winter.

"Miss Littérature Afrique" : sé pa sa zot pé kwè a

   Pliziè péyi afritjen (Kot-Divwè, Birkina-Faso, Bénen kisasayésa...) ka owganizé dépi yonndé lanné sa yo kriyé "Miss Afrique Littérature". 

   Lè ou ka jété an zié asou paj Facekabrit konkouw-tala, mi sa ou pé li : 

   "OBJECTIF GÉNÉRAL : Promouvoir la langue française en suscitant un vif intérêt pour la littérature au sein de la jeunesse féminine, qui constitue la relève de demain."

Mayotte : histoire coloniale, fractures sociales et désastre environnemental

Mayotte, petite île de l’océan Indien, symbolise à elle seule la collision brutale entre histoire coloniale, fractures sociales et désastres environnementaux. Département français depuis 2011, elle est un territoire en crise, où la misère humaine et les catastrophes naturelles s’entrelacent dans une spirale infernale. Les événements récents – séismes, tornades, montée des eaux – ne sont que la face visible d’un effondrement plus global.

Bientôt un préfet noir pour la Martinique ?

   Dans le but d'apaiser la crise sociale qui secoue la Martinique depuis trois mois, il se dit, à mots couverts, que "la Métropole" est prête à lâcher du lest face à celles et ceux qui exigent de vivre, alimentairement en tout cas, exactement comme elle.